春风化雨，桃李芳菲。北京外国语大学最为世人所称道、同时也是学校最引为自豪的成就，是她在培养高级外语人才方面对共和国所作出的突出贡献。今天的北京外国语大学，是我国培养高级外语专门人才的重要基地。60多年来，北外在人才培养方面取得了世人瞩目的成绩。以思想政治素质好、外语基本功过硬和适应能力强为特点的许多北外毕业生活跃在外交战线上，其中有300余名外交大使，400余名参赞。令北外人感到荣耀的是，大批的北外毕业生还在经贸、金融、新闻、教育、科技等领域做出了突出的贡献，涌现出众多的知名人物，李铁映、宋健、周南、姜恩柱、马毓真、齐怀远、凌青、张德广、杨文昌、陈昊苏、王英凡、张伟超、刘习良、李肇星、吴建民、陈健、蔡方柏、梅兆荣、查培新、马振岗、阎明复、孙振宇、张保庆、金立群、刘敬钦、宦国英、李北海、李东生、吕凤鼎、张业遂、武大伟等副部级以上领导均为我校校友。

目前，联合国总部及驻世界各地分支机构的笔译、同声传译人员，凡是来自祖国大陆的，无一例外都是从北外毕业的。在世界各地，有五星红旗升起的地方都有北外校友的身影。

外交部建立新闻发言人制度后，从1985年李肇星担任新闻发言人起，到吴建民、陈健、沈国放、朱邦造、孙玉玺、章启月、刘建超、孔泉，这些新闻发言人都是北外的校友。他们代表着国家的利益和民族的尊严，驰骋在国际外交舞台。同时，北外学子中还涌现出了像杨澜、许戈辉、孔杰等一批著名主持人，提高了北外的声誉。

为响应国家实施的“科教兴国”伟大战略，适应新形势对人才培养的新的要求，近年来，北外在坚持发扬优良传统的同时，积极推进素质教育，注重提高学生的思想政治素质。同时，加大教育改革的力度，在教学计划、课程设置、教学内容、教学方法、考察手段等方面进行了探索和创新，强化对学生的人文素养、科学素养，以及创新能力、实践能力、创业精神的培养，所培养的专业复合型和复语型人才受到社会和用人单位的高度评价。